{"id":124,"date":"2021-11-02T12:02:12","date_gmt":"2021-11-02T12:02:12","guid":{"rendered":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/about\/"},"modified":"2022-12-04T14:03:03","modified_gmt":"2022-12-04T14:03:03","slug":"sobre","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/es\/sobre\/","title":{"rendered":"Sobre"},"content":{"rendered":"\n \n
\n
\n
<\/div>\n \"\"\n
\n
\n

Sobre ELS & Arlete Moraes<\/h1>\n

\n <\/span>\n \n
Desde 2006, ELS brinda servicios ling\u00fc\u00edsticos en ingl\u00e9s, portugu\u00e9s y espa\u00f1ol
Arlete Moraes es traductora e int\u00e9rprete brasile\u00f1a afincada en Inglaterra. Tiene m\u00e1s de 30 a\u00f1os de experiencia viviendo y trabajando en el Reino Unido, Brasil y Espa\u00f1a
Es la fundadora de Expression Language Services\n <\/span>\n <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n

\n
\n

\n Desde su creaci\u00f3n en Londres, ELS brinda servicios de traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n<\/span> para \n empresas, autoridades del Reino Unido, agencias de traducci\u00f3n, particulares,  agencias de relaciones p\u00fablicas, bancos minoristas y de inversi\u00f3n, aseguradoras, proveedores de datos financieros, agencias de calificaci\u00f3n, bolsas de valores y universidades del Reino Unido y Espa\u00f1a, por nombrar algunos de nuestros clientes.<\/span>\n
\n
\n <\/span>\n Como miembro de pleno derecho del Chartered Institute of Linguists<\/a>, \u200bun conocido organismo profesional de idiomas, Arlete Moraes puede ofrecer traducci\u00f3n certificada o traducci\u00f3n jurada en el Reino Unido<\/span>.
\n
A lo largo de su carrera, ha tenido la oportunidad de utilizar sus conocimientos ling\u00fc\u00edsticos en diferentes \u00e1mbitos de inter\u00e9s. Se<\/span>\n  ha especializado en los sectores de lo empresarial, financiero y bancario<\/span>.
\n
\n Trabaj\u00f3 como analista biling\u00fce en el centro financiero de Londres<\/span>, cubriendo los mercados de habla portuguesa e hispana.\n <\/span>\n
\n
\n Vivi\u00f3 12 a\u00f1os en Espa\u00f1a, donde <\/span>\n colabor\u00f3 como traductora financiera para un prestigioso banco espa\u00f1ol. Gestion\u00f3 un equipo de traductores para el D\u00eda del Inversor <\/span>\n en Boadilla del Monte, Madrid<\/span>.
\n
\n Por tanto, ELS puede ofrecer traducciones profesionales. Trabajamos con un equipo de traductores calificados para garantizar que los documentos cumplan con los m\u00e1s altos est\u00e1ndares<\/span>.
\n <\/p>\n <\/div>\n <\/section>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Formaci\u00f3n<\/h2>\n