{"id":168,"date":"2021-11-02T13:01:34","date_gmt":"2021-11-02T13:01:34","guid":{"rendered":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/consecutive-interpreting\/"},"modified":"2022-12-04T10:35:45","modified_gmt":"2022-12-04T10:35:45","slug":"interpretacao-consecutiva","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/interpretacao-consecutiva\/","title":{"rendered":"Interpreta\u00e7\u00e3o Consecutiva"},"content":{"rendered":"\n    \n    <section class=\"u-clearfix u-palette-1-light-1 u-section-2\" id=\"sec-8aa9\">\n      <div class=\"u-clearfix u-sheet u-valign-middle-md u-valign-middle-sm u-valign-middle-xs u-sheet-1\">\n        <div class=\"u-palette-5-light-2 u-shape u-shape-rectangle u-shape-1\"><\/div>\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elstranslations.co.uk\/assets\/consecutive-interpreting-1.jpg\" alt=\"\" class=\"u-image u-image-default u-image-1\" data-image-width=\"1066\" data-image-height=\"1224\">\n        <div class=\"u-container-style u-expanded-width-xs u-group u-white u-group-1\">\n          <div class=\"u-container-layout u-container-layout-1\">\n            <h1 class=\"u-text u-text-1\"> Interpreta\u00e7\u00e3o Consecutiva<\/h1>\n            <p class=\"u-text u-text-2\">\n              <span style=\"font-weight: 700;\"><\/span>\n              <span style=\"font-weight: 700;\">\n                <span style=\"font-weight: 700;\">R<\/span>\n                <span style=\"font-weight: 700;\">ealizamos <\/span>\n              <\/span>\n              <span style=\"font-weight: 700;\">Interpreta\u00e7\u00e3o Consecutiva e de Enlace entre o portugu\u00eas e&nbsp;o ingl\u00eas no Reino Unido.<\/span>\n              <br>\n            <\/p>\n            <p class=\"u-align-right u-text u-text-3\"> Pho<span style=\"font-style: italic;\"><\/span>to by <a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@machec?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\" class=\"u-active-none u-border-none u-btn u-button-link u-button-style u-hover-none u-none u-text-palette-1-base u-btn-1\" target=\"_blank\">Petr Mach\u00e1\u010dek<\/a>&nbsp;on <a href=\"https:\/\/unsplash.com\/s\/photos\/customer-service?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\" class=\"u-active-none u-border-none u-btn u-button-link u-button-style u-hover-none u-none u-text-palette-1-base u-btn-2\" target=\"_blank\">Unsplash<\/a>\n              <br>\n            <\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/section>\n    <section class=\"u-clearfix u-section-3\" id=\"sec-4205\">\n      <div class=\"u-clearfix u-sheet u-sheet-1\">\n        <p class=\"u-text u-text-default u-text-1\">\n          <span style=\"font-weight: 700;\">\n            <span style=\"font-weight: 400;\">\n              <span style=\"font-weight: 700;\">Interpreta\u00e7\u00e3o Consecutiva \u00e9 o processo de transmiss\u00e3o verbal de uma mensagem para outro idioma<\/span>. Neste caso, o int\u00e9rprete come\u00e7a a interpretar ap\u00f3s a pausa do interlocutor. <br>\n              <br>Geralmente, a interpreta\u00e7\u00e3o consecutiva envolve a <span style=\"font-weight: 700;\">Interpreta\u00e7\u00e3o de Enlace<\/span>, na qual o int\u00e9rprete interage com duas ou mais pessoas que n\u00e3o falam a mesma l\u00edngua. O int\u00e9rprete transmite a mensagem verbalmente entre dois idiomas. <br>\n              <br>Nossa fundadora e diretora, <a href=\"https:\/\/4u2feelgood.co.uk\/pt-br\/sobre\/\" class=\"u-active-none u-border-none u-btn u-button-link u-button-style u-hover-none u-none u-text-palette-1-base u-btn-1\">Arlete Moraes, \u00e9 qualificada em interpreta\u00e7\u00e3o consecutiva<\/a>. <br>\n              <br>Facilitamos a comunica\u00e7\u00e3o efetiva entre clientes e fornecedores de servi\u00e7os brit\u00e2nicos, com imparcialidade e confidencialidade, em diferentes cen\u00e1rios. \n            <\/span>\n            <br>\n          <\/span>\n          <br>\n          <span style=\"font-weight: 700;\">Somos especializados em<\/span>:<br>\n          <br> Sa\u00fade (NHS), \u200bImigra\u00e7\u00e3o (Home Office), \u200bBenef\u00edcios (HMRC), \u200breuni\u00f5es de neg\u00f3cio (empresas), \u200bONGs, \u200binstitui\u00e7\u00f5es sem fins lucrativos (reuni\u00f5es).<br>\n          <br>\n          <span style=\"font-weight: 700;\"><\/span>\n          <span style=\"font-weight: 700;\">Fornecemos os seguintes tipos de Interpreta\u00e7\u00e3o Consecutiva e de Enlace<\/span>:<br>\n        <\/p>\n        <div class=\"u-expanded-width u-list u-list-1\">\n          <div class=\"u-repeater u-repeater-1\">\n            <div class=\"u-container-style u-custom-item u-list-item u-palette-1-base u-repeater-item\">\n              <div class=\"u-container-layout u-similar-container u-container-layout-1\">\n                <p class=\"u-align-center u-text u-text-2\"> Interpreta\u00e7\u00e3o Telef\u00f4nica<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"u-container-style u-custom-item u-list-item u-palette-1-dark-1 u-repeater-item\">\n              <div class=\"u-container-layout u-similar-container u-container-layout-2\">\n                <p class=\"u-align-center u-text u-text-3\"> Interpreta\u00e7\u00e3o Remota<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"u-container-style u-custom-item u-list-item u-palette-1-base u-repeater-item\">\n              <div class=\"u-container-layout u-similar-container u-container-layout-3\">\n                <p class=\"u-align-center u-text u-text-4\"> Interpreta\u00e7\u00e3o Presencial<\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/section>\n    <section class=\"u-clearfix u-color-scheme-u10 u-color-style-multicolor-1 u-palette-1-light-1 u-section-4\" id=\"sec-bab0\">\n      <div class=\"u-clearfix u-sheet u-sheet-1\">\n        <div class=\"u-clearfix u-expanded-width u-layout-wrap u-layout-wrap-1\">\n          <div class=\"u-layout\">\n            <div class=\"u-layout-row\">\n              <div class=\"u-align-left u-container-style u-layout-cell u-left-cell u-size-42 u-layout-cell-1\">\n                <div class=\"u-container-layout u-valign-middle u-container-layout-1\">\n                  <h3 class=\"u-custom-font u-font-ubuntu u-text u-text-body-alt-color u-text-1\"> Interessado? Vamos conversar.&nbsp;<br>\n                  <\/h3>\n                <\/div>\n              <\/div>\n              <div class=\"u-align-left u-container-style u-layout-cell u-right-cell u-size-18 u-layout-cell-2\">\n                <div class=\"u-container-layout u-valign-middle u-container-layout-2\">\n                  <a href=\"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/contato\/\" class=\"u-border-2 u-border-white u-btn u-button-style u-btn-1\">Entre em contato<\/a>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/section>\n    \n    \n  \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interpreta\u00e7\u00e3o Consecutiva R ealizamos Interpreta\u00e7\u00e3o Consecutiva e de Enlace entre o portugu\u00eas e&nbsp;o ingl\u00eas no Reino Unido. Photo by Petr Mach\u00e1\u010dek&nbsp;on Unsplash Interpreta\u00e7\u00e3o Consecutiva \u00e9 o processo de transmiss\u00e3o verbal de uma mensagem para outro idioma. Neste caso, o int\u00e9rprete come\u00e7a a interpretar ap\u00f3s a pausa do interlocutor. Geralmente, a interpreta\u00e7\u00e3o consecutiva envolve a Interpreta\u00e7\u00e3o &hellip; <a href=\"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/interpretacao-consecutiva\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Interpreta\u00e7\u00e3o Consecutiva&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-168","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Interpreta\u00e7\u00e3o Consecutiva | ELS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/interpretacao-consecutiva\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interpreta\u00e7\u00e3o Consecutiva | ELS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Interpreta\u00e7\u00e3o Consecutiva R ealizamos Interpreta\u00e7\u00e3o Consecutiva e de Enlace entre o portugu\u00eas e&nbsp;o ingl\u00eas no Reino Unido. Photo by Petr Mach\u00e1\u010dek&nbsp;on Unsplash Interpreta\u00e7\u00e3o Consecutiva \u00e9 o processo de transmiss\u00e3o verbal de uma mensagem para outro idioma. Neste caso, o int\u00e9rprete come\u00e7a a interpretar ap\u00f3s a pausa do interlocutor. Geralmente, a interpreta\u00e7\u00e3o consecutiva envolve a Interpreta\u00e7\u00e3o &hellip; Continue reading &quot;Interpreta\u00e7\u00e3o Consecutiva&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/interpretacao-consecutiva\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-04T10:35:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elstranslations.co.uk\\\/pt-br\\\/interpretacao-consecutiva\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elstranslations.co.uk\\\/pt-br\\\/interpretacao-consecutiva\\\/\",\"name\":\"Interpreta\u00e7\u00e3o Consecutiva | ELS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elstranslations.co.uk\\\/pt-br\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-11-02T13:01:34+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-04T10:35:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elstranslations.co.uk\\\/pt-br\\\/interpretacao-consecutiva\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/elstranslations.co.uk\\\/pt-br\\\/interpretacao-consecutiva\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elstranslations.co.uk\\\/pt-br\\\/interpretacao-consecutiva\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elstranslations.co.uk\\\/pt-br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interpreta\u00e7\u00e3o Consecutiva\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elstranslations.co.uk\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elstranslations.co.uk\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"ELS\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elstranslations.co.uk\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interpreta\u00e7\u00e3o Consecutiva | ELS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/interpretacao-consecutiva\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Interpreta\u00e7\u00e3o Consecutiva | ELS","og_description":"Interpreta\u00e7\u00e3o Consecutiva R ealizamos Interpreta\u00e7\u00e3o Consecutiva e de Enlace entre o portugu\u00eas e&nbsp;o ingl\u00eas no Reino Unido. Photo by Petr Mach\u00e1\u010dek&nbsp;on Unsplash Interpreta\u00e7\u00e3o Consecutiva \u00e9 o processo de transmiss\u00e3o verbal de uma mensagem para outro idioma. Neste caso, o int\u00e9rprete come\u00e7a a interpretar ap\u00f3s a pausa do interlocutor. Geralmente, a interpreta\u00e7\u00e3o consecutiva envolve a Interpreta\u00e7\u00e3o &hellip; Continue reading \"Interpreta\u00e7\u00e3o Consecutiva\"","og_url":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/interpretacao-consecutiva\/","og_site_name":"ELS","article_modified_time":"2022-12-04T10:35:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/interpretacao-consecutiva\/","url":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/interpretacao-consecutiva\/","name":"Interpreta\u00e7\u00e3o Consecutiva | ELS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/#website"},"datePublished":"2021-11-02T13:01:34+00:00","dateModified":"2022-12-04T10:35:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/interpretacao-consecutiva\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/interpretacao-consecutiva\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/interpretacao-consecutiva\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interpreta\u00e7\u00e3o Consecutiva"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/","name":"ELS","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=168"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":490,"href":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/168\/revisions\/490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}