{"id":174,"date":"2021-11-02T12:13:47","date_gmt":"2021-11-02T12:13:47","guid":{"rendered":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/financial-business-translations\/"},"modified":"2022-11-30T18:22:15","modified_gmt":"2022-11-30T18:22:15","slug":"traducoes-financeiras-e-comerciais","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/traducoes-financeiras-e-comerciais\/","title":{"rendered":"Tradu\u00e7\u00e3o Financeira"},"content":{"rendered":"\n    \n    <section class=\"u-clearfix u-palette-1-light-1 u-section-2\" id=\"sec-bfb2\">\n      <div class=\"u-clearfix u-sheet u-valign-middle-md u-valign-middle-sm u-valign-middle-xs u-sheet-1\">\n        <div class=\"u-palette-5-light-2 u-shape u-shape-rectangle u-shape-1\"><\/div>\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elstranslations.co.uk\/assets\/financial-and-business-translations-1.jpg\" alt=\"\" class=\"u-image u-image-default u-image-1\" data-image-width=\"1066\" data-image-height=\"1224\">\n        <div class=\"u-container-style u-expanded-width-xs u-group u-white u-group-1\">\n          <div class=\"u-container-layout u-container-layout-1\">\n            <h1 class=\"u-text u-text-1\"> Tradu\u00e7\u00e3o Financeira e Comercial&nbsp;&nbsp;<br>\n            <\/h1>\n            <p class=\"u-text u-text-2\">\n              <span style=\"font-weight: 700;\"><\/span>Nossa <span style=\"font-weight: 700;\">\n                <span style=\"font-weight: 400;\">sede est\u00e1 <\/span>localizada na Inglaterra\n              <\/span>&nbsp;e somos especializados em <span style=\"font-weight: 700;\">tradu\u00e7\u00f5es financeiras e comerciais do ingl\u00eas e do espanhol para o portugu\u00eas brasileiro<\/span>.<br>\n            <\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/section>\n    <section class=\"u-clearfix u-section-3\" id=\"sec-46f9\">\n      <div class=\"u-clearfix u-sheet u-sheet-1\">\n        <p class=\"u-text u-text-default u-text-1\"> Para fazer tradu\u00e7\u00f5es financeiras e comerciais, \u00e9 fundamental conhecer e entender a fundo a documenta\u00e7\u00e3o, as regulamenta\u00e7\u00f5es e a terminologia do idioma de destino. <br>\n          <br> Nossa fundadora e diretora, <span style=\"font-weight: 700;\">Arlete Moraes<\/span>, \u200bal\u00e9m de ser qualificada em tradu\u00e7\u00e3o e interpreta\u00e7\u00e3o, <span style=\"font-weight: 700;\"><\/span><b>possui experi\u00eancia profissional nos setores\ncorporativo, financeiro e banc\u00e1rio.<\/b><b>Ela trabalhou como\nanalista bil\u00edngue no centro financeiro de Londres, cobrindo os mercados de\nl\u00edngua portuguesa e espanhola<\/b>. \u200bAl\u00e9m disso, vem colaborando como<span style=\"font-weight: 700;\"> tradutora financeira<\/span> independente para um dos principais <span style=\"font-weight: 700;\">bancos espanh\u00f3is em Madri<\/span>. Portanto, conhece os termos t\u00e9cnicos e pode fornecer tradu\u00e7\u00f5es altamente precisas que atendem \u00e0s exig\u00eancias do setor no Brasil. <br>\n          <br> Com essa experi\u00eancia, a ELS oferece servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o do ingl\u00eas e do espanhol para o portugu\u00eas do Brasil tanto para pessoas f\u00edsicas como empresas. No caso de projetos de grande volume, trabalhamos com uma equipe de tradutores especializados para garantir que seus documentos atendam aos mais rigorosos crit\u00e9rios. <br>\n          <br>Podemos adaptar nossos servi\u00e7os de acordo com a necessidade dos nossos clientes. Utilizamos mem\u00f3rias de tradu\u00e7\u00e3o, guias de estilo, gloss\u00e1rios, manuais de refer\u00eancia e outros materiais para manter a consist\u00eancia. Tamb\u00e9m realizamos controles de qualidade por parte de outro linguista para atender a todas as exig\u00eancias de qualidade e precis\u00e3o dos clientes.<br>\n          <br>\n          <span style=\"font-weight: 700;\"><\/span>\n          <span style=\"font-weight: 700;\">Somos especializados em<\/span>:<br>\n          <br> Mercados de Capitais, Economia, Setor Banc\u00e1rio, Comunicados de Rela\u00e7\u00f5es com Investidores, Declara\u00e7\u00f5es Financeiras, Comunicados de Imprensa, An\u00fancios Corporativos, Notifica\u00e7\u00f5es a Acionistas, Relat\u00f3rios, Apresenta\u00e7\u00f5es, Manuais Corporativos, Comunicados Internos, e muito mais.<br>\n        <\/p>\n      <\/div>\n    <\/section>\n    <section class=\"u-clearfix u-color-scheme-u10 u-color-style-multicolor-1 u-palette-1-light-1 u-section-4\" id=\"sec-6e7e\">\n      <div class=\"u-clearfix u-sheet u-sheet-1\">\n        <div class=\"u-clearfix u-expanded-width u-layout-wrap u-layout-wrap-1\">\n          <div class=\"u-layout\">\n            <div class=\"u-layout-row\">\n              <div class=\"u-align-left u-container-style u-layout-cell u-left-cell u-size-42 u-layout-cell-1\">\n                <div class=\"u-container-layout u-valign-middle u-container-layout-1\">\n                  <h3 class=\"u-custom-font u-font-ubuntu u-text u-text-body-alt-color u-text-1\"> Interessado? Vamos conversar.&nbsp;<br>\n                  <\/h3>\n                <\/div>\n              <\/div>\n              <div class=\"u-align-left u-container-style u-layout-cell u-right-cell u-size-18 u-layout-cell-2\">\n                <div class=\"u-container-layout u-valign-middle u-container-layout-2\">\n                  <a href=\"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/contato\/\" class=\"u-border-2 u-border-white u-btn u-button-style u-btn-1\">Entre em contato<\/a>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/section>\n    \n    \n  \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tradu\u00e7\u00e3o Financeira e Comercial&nbsp;&nbsp; Nossa sede est\u00e1 localizada na Inglaterra &nbsp;e somos especializados em tradu\u00e7\u00f5es financeiras e comerciais do ingl\u00eas e do espanhol para o portugu\u00eas brasileiro. Para fazer tradu\u00e7\u00f5es financeiras e comerciais, \u00e9 fundamental conhecer e entender a fundo a documenta\u00e7\u00e3o, as regulamenta\u00e7\u00f5es e a terminologia do idioma de destino. Nossa fundadora e diretora, &hellip; <a href=\"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/traducoes-financeiras-e-comerciais\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Tradu\u00e7\u00e3o Financeira&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-174","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tradu\u00e7\u00e3o Financeira | ELS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/traducoes-financeiras-e-comerciais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tradu\u00e7\u00e3o Financeira | ELS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tradu\u00e7\u00e3o Financeira e Comercial&nbsp;&nbsp; Nossa sede est\u00e1 localizada na Inglaterra &nbsp;e somos especializados em tradu\u00e7\u00f5es financeiras e comerciais do ingl\u00eas e do espanhol para o portugu\u00eas brasileiro. Para fazer tradu\u00e7\u00f5es financeiras e comerciais, \u00e9 fundamental conhecer e entender a fundo a documenta\u00e7\u00e3o, as regulamenta\u00e7\u00f5es e a terminologia do idioma de destino. Nossa fundadora e diretora, &hellip; Continue reading &quot;Tradu\u00e7\u00e3o Financeira&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/traducoes-financeiras-e-comerciais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-30T18:22:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elstranslations.co.uk\\\/pt-br\\\/traducoes-financeiras-e-comerciais\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elstranslations.co.uk\\\/pt-br\\\/traducoes-financeiras-e-comerciais\\\/\",\"name\":\"Tradu\u00e7\u00e3o Financeira | ELS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elstranslations.co.uk\\\/pt-br\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-11-02T12:13:47+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-30T18:22:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elstranslations.co.uk\\\/pt-br\\\/traducoes-financeiras-e-comerciais\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/elstranslations.co.uk\\\/pt-br\\\/traducoes-financeiras-e-comerciais\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elstranslations.co.uk\\\/pt-br\\\/traducoes-financeiras-e-comerciais\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elstranslations.co.uk\\\/pt-br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tradu\u00e7\u00e3o Financeira\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elstranslations.co.uk\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elstranslations.co.uk\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"ELS\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elstranslations.co.uk\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tradu\u00e7\u00e3o Financeira | ELS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/traducoes-financeiras-e-comerciais\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Tradu\u00e7\u00e3o Financeira | ELS","og_description":"Tradu\u00e7\u00e3o Financeira e Comercial&nbsp;&nbsp; Nossa sede est\u00e1 localizada na Inglaterra &nbsp;e somos especializados em tradu\u00e7\u00f5es financeiras e comerciais do ingl\u00eas e do espanhol para o portugu\u00eas brasileiro. Para fazer tradu\u00e7\u00f5es financeiras e comerciais, \u00e9 fundamental conhecer e entender a fundo a documenta\u00e7\u00e3o, as regulamenta\u00e7\u00f5es e a terminologia do idioma de destino. Nossa fundadora e diretora, &hellip; Continue reading \"Tradu\u00e7\u00e3o Financeira\"","og_url":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/traducoes-financeiras-e-comerciais\/","og_site_name":"ELS","article_modified_time":"2022-11-30T18:22:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/traducoes-financeiras-e-comerciais\/","url":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/traducoes-financeiras-e-comerciais\/","name":"Tradu\u00e7\u00e3o Financeira | ELS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/#website"},"datePublished":"2021-11-02T12:13:47+00:00","dateModified":"2022-11-30T18:22:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/traducoes-financeiras-e-comerciais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/traducoes-financeiras-e-comerciais\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/traducoes-financeiras-e-comerciais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tradu\u00e7\u00e3o Financeira"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/","name":"ELS","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":433,"href":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/174\/revisions\/433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elstranslations.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}