Tradução Juramentada  

O que é tradução oficial?

Dependendo do país, traduções oficiais  são conhecidas como traduções juramentadas ou traduções certificadas. São exigidas para solicitação de vistos, matrícula em escolas e universidades, recrutamento de profissionais, casamento, separação, divórcio, etc. 

No Reino Unido, é conhecida como certified translation ou tradução certificada.

Arlete Moraes, fundadora e diretora da ELS, é  filiada ao Chartered Institute of Linguists, associação profissional de tradutores e intépretes.
Portanto, nossas traduções são aceitas pelo Home Office, UK Visas and Immigration, universidades, tribunais, NHS, etc. 

Arlete Moraes é tradutora brasileira radicada na Inglaterra e trabalha em parceria com tradutores brasileiros e britânicos em Londres.

Traduções Certificadas incluem: 

• declaração  do tradutor comprovando a integridade e exatidão da tradução
• nome do tradutor, assinatura, carimbo e data
• cópia do documento original e a tradução

Especializados em tradução de documentos do português para o inglês no Reino Unido.

Certidão de casamento, certidão de nascimento, sentença de divórcio, diploma, certificado de conclusão, histórico escolar, e muito mais!

 Tradução para o Home Office, vistos, universidades, escolas, tribunais...

Preços competitivos. Entrega on-line e correio.